bloom

bloom
1. noun
1) Blüte, die

be in bloom — in Blüte stehen

2) (on fruit) Flaum, der; (flush) rosige Gesichtsfarbe
3) (prime)

in the bloom of youth — in der Blüte der Jugend

2. intransitive verb
blühen; (fig.): (flourish) in Blüte stehen
* * *
[blu:m] 1. noun
1) (a flower: These blooms are withering now.) die Blume
2) (the state of flowering: The flowers are in bloom.) die Blüte
3) (freshness: in the bloom of youth.) die Blüte
2. verb
(to flower or flourish: Daffodils bloom in the spring.) blühen
* * *
bloom
[blu:m]
I. n no pl
1. BOT Blüte f; (of trees) [Baum]blüte f, Blust m SCHWEIZ
to be in [full] \bloom in [voller] Blüte stehen
to come into \bloom aufblühen
2. (complexion) Duftigkeit f; of a face Rosigkeit f
3. (von Wasser) [Kalk]belag m [auf Glas]
4.
in the \bloom of youth (liter) in der Blüte der Jugend liter
II. vi
1. (produce flowers) blühen
2. (fig: flourish) seinen Höhepunkt erreichen, zu voller Blüte gelangen geh
3. (of person)
to \bloom late spät erblühen; (of artist) zu spätem Ruhm gelangen
* * *
[bluːm]
1. n
1) Blüte f

to be in (full) bloom — in (voller) Blüte stehen

to come/burst into bloom — aufblühen/plötzlich erblühen

2) (fig)

her skin has lost its bloom — ihre Haut ist welk geworden

in the bloom of youth — in der Blüte der Jugend

in the first bloom of love — in der ersten Begeisterung ihrer Liebe

3) (on fruit) satter Schimmer; (on peaches) Flaum m
2. vi (lit, fig)
blühen
* * *
bloom1 [bluːm]
A s
1. a) Blüte f, koll Blüten pl
b) Blüte(zeit) f:
be in (full) bloom in (voller) Blüte stehen
2. fig Blüte(zeit) f:
the bloom of youth die Jugendblüte
3. rosige Frische:
the bloom of her cheeks
4. Flaum m (auf Früchten und Pflanzen)
5. TV Überstrahlung f
6. MINER Blüte f
B v/i
1. a) aufblühen, erblühen
b) blühen (auch fig)
2. fig gedeihen:
bloom into erblühen oder gedeihen zu
bloom2 [bluːm] s METALL
1. Vor-, Walzblock m
2. Puddelluppe f:
bloom steel Luppenstahl m
* * *
1. noun
1) Blüte, die

be in bloom — in Blüte stehen

2) (on fruit) Flaum, der; (flush) rosige Gesichtsfarbe
3) (prime)

in the bloom of youth — in der Blüte der Jugend

2. intransitive verb
blühen; (fig.): (flourish) in Blüte stehen

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • bloom — bloom …   Dictionnaire des rimes

  • Bloom — ist der Name mehrerer Personen: Allan Bloom (1930–1992), US amerikanischer Philosoph Arthur Bloom (1942–2006), US amerikanischer Fernsehregisseur Barbara Bloom (* 1951), US amerikanische Künstlerin Barry R. Bloom (* 1937), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • BLOOM (A.) — Allan BLOOM 1930 1992 Né le 14 septembre 1930 à Indianapolis, dans une famille juive du Middle West, le jeune Allan Bloom a très tôt affirmé sa vocation de philosophe. Ce lecteur précoce de Platon entreprit de faire ses études de philosophie à la …   Encyclopédie Universelle

  • Bloom — Bloom, n. [OE. blome, fr. Icel. bl?m, bl?mi; akin to Sw. blom, Goth. bl?ma, OS. bl?mo, D. bloem, OHG. bluomo, bluoma, G. blume; fr. the same root as AS. bl?wan to blow, blossom. See {Blow} to bloom, and cf. {Blossom}.] 1. A blossom; the flower of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bloom 06 — Saltar a navegación, búsqueda Bloom 06 Información personal Origen  Italia …   Wikipedia Español

  • bloom — ● bloom nom masculin (anglais bloom) Ébauche de produit métallurgique long et de section rectangulaire. ⇒BLOOM, subst. masc. TECHNOLOGIE MÉTALL. ,,Produit de dégrossissage d un lingot, obtenu par passage au laminoir (DUVAL 1959) : • Mais la… …   Encyclopédie Universelle

  • bloom — bloom, blossom Cherry trees are said to be in blossom, roses in bloom. The difference corresponds largely to that between trees whose blossom is a sign of fruit to come and plants whose flowers are a culmination in themselves. In figurative uses… …   Modern English usage

  • Bloom — Bloom, v. t. 1. To cause to blossom; to make flourish. [R.] [1913 Webster] Charitable affection bloomed them. Hooker. [1913 Webster] 2. To bestow a bloom upon; to make blooming or radiant. [R.] Milton. [1913 Webster] While barred clouds bloom the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bloom|y — «BLOO mee», adjective, bloom|i|er, bloom|i|est. having the surface covered with bloom, as a plum …   Useful english dictionary

  • Bloom — Bloom, v. i. [imp. & p. p. {Bloomed}; p. pr. & vb. n. {Blooming}.] 1. To produce or yield blossoms; to blossom; to flower or be in flower. [1913 Webster] A flower which once In Paradise, fast by the tree of life, Began to bloom. Milton. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bloom 06 — Bloom 06 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”